Terminologia base

Glossario garanzia d'affitto

Definizioni chiare dei termini principali legati a cauzione, deposito bancario e assicurazione cauzionale in Svizzera. Per approfondire ogni tema trovi link interni alle guide e al comparatore.

A C D F L P R S T

A

Assicurazione cauzionale
Alternativa al deposito bancario: paghi un premio annuo invece di bloccare l'intero importo della cauzione. Vedi guida garanzia affitto.
AVB / CGA
Condizioni generali del contratto assicurativo. Definiscono coperture, esclusioni, durata e regole di disdetta.

C

Cauzione d'affitto
Garanzia richiesta dal locatore per coprire eventuali danni o canoni non pagati. Approfondisci su questa guida.
Comparatore premi
Strumento per confrontare costi e condizioni tra più fornitori: vai al comparatore.
Conduttore
L'inquilino che stipula il contratto di locazione e versa o assicura la cauzione.
Conto deposito cauzione
Conto bancario vincolato a nome dell'inquilino dove resta bloccato l'importo della cauzione fino a fine locazione.

D

Deposito bancario
Forma tradizionale di cauzione con capitale immobilizzato. Confronto dettagliato: deposito vs assicurazione.
Disdetta
Comunicazione di recesso dal contratto o dalla polizza secondo termini e modalità previsti contrattualmente.

F

FINMA
Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari in Svizzera.
Fine locazione
Fase di consegna immobile, verbale e verifica eventuali trattenute. Guida utile: come recuperare la cauzione.

L

Locatore
Proprietario o amministrazione che concede l'immobile in locazione e richiede la garanzia.
Liquidità
Somma immediatamente disponibile. L'assicurazione cauzionale può liberare liquidità rispetto al deposito in banca.

P

Premio annuo
Costo annuale dell'assicurazione cauzionale. Confronto rapido su /comparatore.
Polizza
Contratto assicurativo che disciplina garanzia, premi, durata e condizioni operative.

R

Rimborso cauzione
Restituzione della garanzia a fine contratto, al netto di eventuali trattenute giustificate.
Rischio locativo
Possibili danni o inadempienze economiche legate al rapporto di locazione.

S

Sinistro
Evento che può attivare una richiesta di pagamento verso la garanzia (ad esempio danni o canoni scoperti).
Sblocco della cauzione
Passaggio dal deposito bancario a una soluzione assicurativa per liberare capitale. Approfondisci: guida sblocco.

T

Trasloco
Fase operativa con adempimenti pratici e amministrativi. Checklist utile: trasloco in Svizzera.
Trattenuta
Importo trattenuto dal locatore in presenza di danni documentati o crediti aperti secondo verbale e contratto.